原标题：Roadster跑车上了太空 但特斯拉财报这次亏惨了

　　据外媒2月8日报道，特斯拉发布2017年第四季度财务报告显示，遭受了史上最严重的季度亏损。不过，该公司也迎来了一次年同比收益暴涨。目前，特斯拉仍在努力追上Model 3的生产计划。

　　2月7日，特斯拉CEO马斯克顺利实现将Roadster跑车载入太空的梦想。随后，特斯拉发布了财务报告。报告显示，该公司遇到了史上最严重的季度亏损。2017年第四季度末，该公司折损6.7535亿美元(约合42.4539亿元人民币)，而在2016年同季度，损失仅为1.21美元美元(约合76341.95万元人民币)。

　　不过，特斯拉同时也迎来了一次收益暴涨。该公司在2016年第四季度收益28.5亿美元(约合179.27元人民币)，2017年同期收益达32.88亿美元(约合206.82亿元人民币)，远远超出分析人士的预期。这个现象或为2018年的季度收益打下了稳定良好的基础。

　　目前，特斯拉仍在致力于实现每周生产5000辆Model 3的目标，计划至2018年第一季度末，能达到每周生产2500辆Model 3，至第二季度末制造5000辆Model 3。这对预订了Model 3的客户来说，无疑是个好消息。(实习编译：邓采灵 审稿：李宗泽)