金砖故事为世界注入正能量《半边天》上映

5月10日，由中国、俄罗斯、印度、巴西、南非五个金砖国家联合打造，中国导演贾樟柯监制的第二部金砖国家合拍影片《半边天》正式上映。此次贾樟柯聚焦“女性”，不仅邀请了分别来自金砖五国的五位女导演执导，还讲述了五个不同国度、不同成长环境孕育出的女性，所遇到的五段主题各异但却同样感人至深的故事。贾樟柯说：“我们聚焦的是世界性的话题，我希望影片能帮助大家去理解我们这世界上的‘半边天’——女性，去倾听女性、了解女性，关注女性自我价值的实现。”

金砖五国之间的电影合作已经不是第一次了。2017年，首部由金砖五国五位导演合作拍摄的电影《时间去哪儿了》在我国公映。该片以“时间”为主题，由五个国家的导演各拍摄一部电影短片，汇集成一部集锦式长片。

1.金砖五国再次合拍捕捉情感共鸣

金砖国家电影节创办于2016年，由金砖国家轮流主办，已先后在印度、中国和南非举办三届，电影节旨在通过电影增进金砖国家之间的人文交流和相互了解。在2017年中国成都·金砖国家电影节上，与会嘉宾纷纷表示：“希望金砖五国能够通过金砖国家电影节的平台进一步深化相互理解和沟通交流。”2018年，金砖国家电影节在南非举办，《半边天》作为第二部金砖合拍影片亮相，获得了观众的一致好评。

金砖五国合拍电影的成果来之不易。五国分布在四个大洲，在政治、经济、文化等方面有诸多差异，寻找能引发五国共鸣的命题，讲出五个国家的观众都能接受的故事，是创作中的难点。而贾樟柯从更宏观的视角，解读了他所理解的合拍片。他说：“金砖五国的人口加起来，占世界的绝大比重……拍金砖五国的故事，其实就在拍全人类的故事。”因此，电影应该找到人类共通的情感，然后对此加以艺术化的表达，唯有这样，电影才能跨过文化差异的障碍，直抵每个人的内心。

贾樟柯直言，找到让语言、文化迥异的五国艺术家感兴趣的主题并不容易。“人类感情都是相通的，没有国界。”从创作的角度来讲，“差异”是难题，也是一种优势。电影艺术需要丰富的视角和语言，不同民族之间通过不同的表达方式碰撞出的火花，无疑会给合拍片增添多样魅力。

2.女性成长话题拉近各国人民距离

近年来，聚焦女性生活和成长的作品越来越受到关注，女性题材电影显现出巨大的发展潜力和市场价值。《万箭穿心》以真实的电影语言剖析女性婚姻失败的缘由；《找到你》对不同女性的地位问题展开了一次深刻讨论；《七月与安生》则讲述了女性青春成长的故事……此类电影均一度成为社会热议话题和各个电影节的宠儿，这也反映出女性题材在观众市场所拥有的高度关注和认可。

《半边天》聚焦女性题材，正好迎合了当下观众的关注点。五个短片分别呈现了女性面临的不同问题，中国短片《饺子》表现了两代女性对自我的深度挖掘和对个性生活方式的追求；印度短片《妈妈的假期》则将问题聚焦在全职主妇与家庭的矛盾上；南非短片《性别疑云》讲述了女运动员被质疑性别的故事；巴西短片《归乡》呈现了女性与家人的和解过程；俄罗斯短片《线上爱人》则将镜头探入女性的情感领域，将传统观念和现代思维的碰撞融入剧情中。透过《半边天》，观众可以直观地看到各国女性在现实生活中所面临的外来压力和内部挣扎，以及时不时出现的那些小美好。“女性身上有太多故事可讲，女性的柔韧和力量将通过电影直击观众的内心。”北京化工大学教师李阳观看了《半边天》后对记者说。

此次为何非要选择来自金砖五国的女导演来执导该片不可？对此，贾樟柯回应：“2017年，我们在平遥举办了平遥国际电影展，四个荣誉中有三个荣誉被女导演摘得。女性的故事非常感染，电影展让我和电影行业看到了女性导演的创作能力。”从《半边天》的筹备、创作，再到上映等一系列过程来看，女性的确发挥出了无可替代的作用，并以喜人的成果回应了贾樟柯的选择与坚持。

贾樟柯介绍，在一次《半边天》的试映会上，有男性观众看完之后立即表示他要“重新审视自己的太太跟女儿”，这就是这部电影所起到的作用。女性成长话题能拉近与各国人民距离，在贾樟柯看来，“对女性声音的漠视等问题在世界上是普遍存在的，而电影以艺术的视角去关注、讨论和分享女性问题，引发金砖五国人民的集体关注，让彼此的心灵更加贴近，也给了金砖五国之外的世界一次倾听我们的机会”。

3.用光与影讲述让世界震撼的故事

电影《摔跤吧！爸爸》从印度火到中国，靠的是一波三折、跌宕起伏的故事，以及藏在故事背后的丰富而真挚的情感。《摔跤吧！爸爸》的成功就是电影本体的成功。一部成功的电影需要一个强大的故事内核作支撑，需要一个凝聚着人类共通情感的话题。金砖五国合拍片《半边天》的再次成功，见证了金砖五国在文化艺术交流合作领域的成绩，更进一步彰显出电影这种国际化、大众化语言作为情感纽带的奇妙功能。中国艺术研究院教授贾磊磊表示：“金砖五国轮流举办电影节这种方式非常好，不仅促进了中国与世界文化的交流，也打破文化障碍，化解金砖各国之间的陌生感，从而将丰富多元的文化带到各国人民面前。”

在2017年中国·成都金砖国家电影节上，中国希望将金砖五国合拍片的模式继续推向深入，并特别推出了《金砖国家电影合作拍摄2017-2021年计划》。贾樟柯说：“金砖五国都是电影的创意大国，彼此之间合作却特别少，透过电影去了解彼此的社会，透过电影的合作去了解彼此的电影产业，是电影工作者很难抗拒的。”从人文交流的目的出发，金砖国家合作影片所选择的话题就更需具有现实意义。比如，《时间去哪儿了》所探讨的“时间”与“情感”的问题是人类长久以来共同求索的深刻话题；《半边天》所探讨的女性成长问题是当下世界范围内密切关注的问题。长远来看，这些合拍电影所实现的价值要远大于电影本身。